Et voilà ! La Prophétie paninienne s’est enfin réalisé ! Comme prévu, les trois derniers tomes sont sortis à six mois d’intervalle chaque, et, pour une fois, sans aucun report de dernière minute. Si l’on peut féliciter l’éditeur de sandwich pour sa ponctualité, pas d’inquiétudes à avoir, il reste plein d’autres détails sur lesquels se plaindre. On ne devient pas un éditeur compétent et respectable du jour au lendemain…
Comme l’annonçait l’article de lundi, cette fois, on va parler de Saiyuki Reload, série de Kazuya Minekura qui a connu une vie difficile en France et ce, grâce à l’incapacité notoire de Panini pour éditer des manga. Et un éditeur incompétent, un !
Après avoir gâché la série en offrant au lecteur des tomes à la rigidité cadavérique, ce qui rend la lecture pénible. Après avoir gâché le dos du tome 6 en doublant légèrement les doigts de Zakuro à la main gauche, alors que n’importe quel imbécile aurait été capable de réparer ça avec le logiciel adéquat (mais là, c’est l’inverse, c’est un incompétent Paninien qui a crée cette double main). Après avoir gâché le tome 8 en mettant une couverture floutée, qui donne mal à la tête à trop la fixer, voici la nouvelle et drôle aventure de Panini ! Que de péripéties !
Cette fois, on supprime le fond de couleur, parce que, ben, c’est cher l’encre verte. Et pis, le vert kaki, c’est pas vendeur. Alors, on amis du blanc. Ça représente l’innocence, la pureté, et la neige. Quoi ? L’hiver est passé ? Ben, tant pis, on fait avec, c’est joli, le blanc.
Non, franchement, cette décision stupide vient concrétiser tout ce qu’on pouvait penser de Panini : c’est de pire en pire.
Là encore, j’aurais aimé savoir les raisons sous-jacentes à ce changement. Mais un fait important : Panini ne répond pas aux courriels qu’on leur envoie (ou alors, dans la décennie suivante, autant parler à un mur…) et la personne qui tient le facebook avoue être « une tanche en manga » (jeudi 3 mars 2011, 21h34). Et on sait qu’il n’y aura jamais de page Panini Manga, contrairement à ce qui avait été dis. Du coup, on peut toujours se brosser pour avoir des réponses concrètes (sauf sur la planning, pour ça, j’ai déjà eu des réponses).
Bref, une nouvelle fois, Panini fournit de l’eau au moulin de ses détracteurs…
Edit :
Au final, la couverture est bien verte. Reste à savoir pourquoi tous les visuels fournis ne l’étaient pas.
Cette deuxième partie sera plus courte, puisque je vais évoquer les titres dont la parution lente, trop lente, fait craindre le pire pour la suite, surtout quand le manga n’est pas fini. Là on est en droit de se dire…
Incroyable ! Un tome est sorti cette année !
Ce qui était plutôt utopique, puisque, jusqu’à preuve du contraire, nous ne sommes pas dans le Pays Magique des Bisounours. Cette courte sélection commence par :
Saiyuki Reload
Le miracle de l’année, si, si, quoique tu en dises, Juju ! XD Après plus d’un an et demi d’attente, on s’attendait à une annonce d’abandon de la part de Panini, ce qui n’aurait surpris personne… Et puis non. Tant mieux ! Evidemment, comme à son habitude, Panini nous a gratifié d’une édition très limite niveau qualité, surtout au vu du prix (un peu moins de 10€). Pages couleurs ultra-fine, pages tout court ultre-fines aussi, carré blanc ici et là parce que les pros du lettrage, c’est pas chez eux qu’on les trouve. La seule « amélioration » vient des bonus, pour une fois conservée (parce que de ce côté-là, c’est plutôt aléatoire avec eux).
Quant à la traduction, rien à redire, elle est toujours correcte.
Black Rose Alice
Après une sortie très rapide des deux premiers tomes de la nouvelle série de Setona Mizushiro en 2009, on a eu la chance de pouvoir profiter du tome 3 très rapidement. Un peu trop, peut-être, vu que l’auteur s’éparpille sur trois séries en même temps (mais à tour de rôle).
Du coup, le tome 4 a mis du temps à sortir au Japon, mais le 5 arrive déjà. 2011 devrait donc voir deux tomes de cette magnifique série (quoique tu en dises, Juju -bis repetita) arriver en France.
On enchaîne avec
Hunter X Hunter :
L’auteur avait repris sa série avec un rythme soutenu (mais irrégulier), par salve de dix chapitres, et même un miracle de 20 chapitres d’un coup fin 2009-début 2010. Depuis plus aucune nouvelle… Maintenant, on attend le 28, même pas sorti au Japon, alors qu’il y a largement de quoi faire (la prépublication s’est arrêté au dernier chapitre de futur tome 29)…
D.Gray-Man
Je place D.G-M ici, même si deux tomes sont sortis en 2010, car au vu du rythme japonais (qui se veut semestriel), Glénat semble avoir décidé de ralentir considérablement la parution française. Ce qui semble assez logique, quand on voit qu’ils ont sorti le tome 19 moins de 6 mois après sa sortie japonaise, croyant que le 20 serait déjà sorti d’ici là. Comme quoi, même moi, j’étais mieux renseigné qu’eux… Et donc, pas de tome depuis mai dernier. Et le prochain, aucune idée. Le fanbook est reporté à février, le tome 20 sortira après. Ce qui fera près d’un an entre deux. Argh.
Et c’est tout pour cette fois. Même si j’ai d’autres titres ralentis violemment, le rythme reste assez « soutenu » pour les classer dans une autre catégorie. Ou alors, étant commencé(s) cette année, j’ai pu me prendre plusieurs tomes d’un coup. Par contre, certains risque de déménager ici l’année prochaine (sens-toi visé, Onmyôji !) …
Encore à suivre, donc.
En septembre dernier est sorti le tome 8 (sur 10, l’auteur travaillant actuellement sur la dernière partie, nommée Saiyuki Reload Blast). On a crié au miracle, tant cette parution était inespérée et tant attendue.
Pour la suite, Panini a annoncé sur son Facebook les dates du planning prévisionnel 2011. A prendre avec des pincettes, évidemment, parce que de un c’est Panini, et de deux parce que ce planning est encore sujet à modifications.
Donc:
Tome 9 : mars 2011
Tome 10 : septembre 2011.
Et voilà, encore une fois, je n’ai pu résister à la tentation !!! 
Pour commencer ce billet, quelques news côté manga, pour ne pas trop changer mes habitudes…
D.Gray-Man : Sortie de tome 10 d’ici quelques jours, le visuel montre une couv’ magnifique !!! Vivement que l’on puisse la voir en plus grande ! 
Heaven Manga 