Nowaydays ☆ Egyptian Gods

C’est par l’intermédiaire de Twitter (et de Meloku, surtout), que j’ai appris l’existence d’un manga avec pour héros des dieux égyptiens, et mon amour pour ce thème est plus que connu. Au début, je croyais déjà connaître, mais il s’est rapidement avéré que je confondais avec le jeu Eji Koi, un « otome game » dans lequel une jeune lycéenne sort avec des dieux égyptiens (#JAPON). Dans le manga, les dieux sont transposés dans notre époque, et pas de lycéenne pour les dragouiller. Un peu comme Jésus & Bouddha, mais avec Anubis, Bastet, Khnum et bien d’autres. Du coup, ce serait cool que ce manga nous parvienne, dans la collection WTF d’Akata par exemple.

Couv’ du tome 1, avec Anubis-sama.

Le titre de ce manga plus qu’atypique ? Imadoki ☆ Egyptian Shin ou イマドキ☆エジプト神… En français, ça donnerait un truc du genre « Les dieux égyptiens ☆ de nos jours ». C’est une trad’ mot à mot pourrie, évidemment, je compte sur le futur éditeur français pour trouver un titre qui sonne bien. En anglais, ça donnerait : Nowadays ☆ Egyptian Gods.

Wild Adapter 1 – nouvelle édition

Comme dit en Août dernier, Ichijinsha réédite la série de Kazuya Minekura a raison d’un tome par mois. On a évidemment de nouvelles couvertures pour l’occasion, mais aussi quelques bonus, histoire de donner envie d’acheter à ceux qui possèdent l’ancienne version. Déjà, voici la couv’ du tome 1, qui rappelle celle de la version Tokuma Shôten.

Mais ce n’est pas tout, un CD-Drama est vendu avec une édition limitée de ce premier tome, pour le double du prix. Et il y a aussi des cartes postales formant une frise (si achat dans une certaine filiale de magasins). Frise qui semble pouvoir se poursuivre avec le futur tome 7 :

Et des extra-cover reprenant les couleurs de l’ancienne édition WA, extra-truc qu’on sait pas vraiment clairement comment les avoir… :

Retour de Wild Adapter

Et oui ! C’est une belle et grande nouvelle qui est tombé récemment ! Après la sortie du tome 6 il y a plus de trois ans, Kazuya Minekura avait été forcée de mettre la série en pause, notamment à cause d’un désaccord avec l’éditeur (Tokuma shôten), mêlée à des soucis de santé… Bref, c’était trop pas glop, quoi.

Mais voilà qu’on a appris qu’Ichijinsha, l’éditeur fétiche de l’auteur puisque, désormais, tous ses titres y sont rattachés, va rééditer le manga à partir d’Octobre tel que suit :

Wild Adapter vol.1 : 25 Octobre 2011
Wild Adapter vol.2 : 25 Novembre 2011
Wild Adapter vol.3 : 24 Décembre 2011
Wild Adapter vol.4 : 25 Janvier 2012
Wild Adapter vol.5 : 25 Février 2012
Wild Adapter* vol.6 : 24 Mars 2012

On ne sait pas encore si la série reprendra véritablement prochainement, mais cette réédition est de bonne augure, signe aussi que la santé de l’auteur s’améliore depuis son opération en Décembre dernier…

(* : si « Wild Adapter » est autant répété dans cet article, c’est pour être sûr que le mot-clé « Wild Adapter » fonctionne )

Sources :
http://www.ichijinsha.co.jp/special/wild_adapter/
http://saiyukidensetsu.forumactif.net/