Voici enfin venu le dernier titre de Hiromu Arakawa en France. « Enfin »… Façon de parler, puisque le manga est encore en cours au Japon et n’en est qu’à ses débuts : seulement trois tomes en deux ans de parution (publication mensuelle), avec le quatrième prévu en fin d’année. Un rythme de publication assez lent donc. C’est déjà plus rapide que le roman dont est issu cette adaptation. Commencé en 1986, neuf tomes étaient sortis en l’espace de six ans, mais depuis, le rythme a considérablement ralenti : le quatorzième tome est sorti l’année dernière… Faut pas être pressé. Alors, lassitude de l’auteur, manque d’inspiration, peur de décevoir son lectorat, incapacité à mettre un point final à cette saga ?…
Bref. The Heroic Legend of Arslân (Arslan Senki en vo) est donc une adaptation, une histoire déjà connue au Japon puisque maintes fois adaptées (OAVs, mangas, anime…). En France, Calmann-Levy avait sorti un tome 2-en-1 il y a quelques années, sans donner suite. On y suit l’histoire d’Arslân, prince héritier du royaume de Parse (inspiré de la Perse, d’où le nom). Jusqu’à ce que le cours de l’Histoire bascule et remette sa vie et son destin changé à jamais. Lire la suite La légende héroïque d’Arslân